{"id":19429,"date":"2023-06-12T13:55:56","date_gmt":"2023-06-12T13:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-sa\/?page_id=19429"},"modified":"2026-01-22T11:45:24","modified_gmt":"2026-01-22T11:45:24","slug":"spenden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/spenden\/","title":{"rendered":"Spenden"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19429\" class=\"elementor elementor-19429\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d96611 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d96611\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b379ed\" data-id=\"8b379ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce41305 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce41305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Begleiten Sie uns \n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b561ce1 dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b561ce1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">Spenden<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ff56de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ff56de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"zw-line-div\"><h2 class=\"zw-line-content\"><span class=\"zw-portion zw-text-portion\" data-text-len=\"55\">Vielen Dank, dass Sie eine Spende f\u00fcr HOPE Cape Town in\u00a0<\/span>Betracht\u00a0ziehen.<span class=\"EOP-readonly EOP\">\u00a0<\/span><\/h2><\/div><div class=\"zw-line-div\"><div>\u00a0<\/div><\/div><div class=\"zw-paragraph\" data-width=\"601.92\" data-textformat=\"{&quot;size&quot;:11}\"><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\">Es sind viele verschieden Aufgaben, die HOPE Cape Town angenommen hat. Und so kann HOPE Cape Town auch auf viele verschiedene Weisen unterst\u00fctzt werden. Und wenn es ein besonderes Herzensanliegen gibt, dann sagen Sie es uns.<\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><div><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><span class=\"zw-portion zw-text-portion\" data-text-len=\"59\"><a href=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HOPE0041_RZ_HOPE2023_Praesentationsversion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Klicken\u00a0Sie\u00a0hier<\/strong><\/a>,\u00a0um\u00a0zu\u00a0sehen,\u00a0was\u00a0alles\u00a0unterst\u00fctzt\u00a0werden<\/span> kann.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><div>Jede Art der Unterst\u00fctzung hilft uns, unsere Entwicklungsziele zu erreichen. Die untenstehenden Links bieten Ihnen zus\u00e4tzliche Informationen und gew\u00e4hrleisten, dass Ihre Spende und Ihre Zahlungsinformationen sicher sind.<\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><p><strong><span style=\"color: #ed1e2e;\">Wenn Sie eine Steuerbescheinigung f\u00fcr Ihre deutsche Steuererkl\u00e4rung ben\u00f6tigen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie eines der deutschen Bankkonten f\u00fcr Ihre Spende verwenden.<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360cdf6 e-grid-align-left elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"360cdf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-file-pdf elementor-repeater-item-bedf82a\" href=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HOPE0041_RZ_HOPE2023_Praesentationsversion.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">File-pdf<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-690c1ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"690c1ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ce7d10\" data-id=\"6ce7d10\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa379d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1fa379d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"252\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hope-Cape-Town-Trust-1024x252.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18003\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hope-Cape-Town-Trust-1024x252.png 1024w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hope-Cape-Town-Trust-300x74.png 300w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hope-Cape-Town-Trust-768x189.png 768w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hope-Cape-Town-Trust-1536x379.png 1536w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Hope-Cape-Town-Trust-2048x505.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-821fca8\" data-id=\"821fca8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31645e3 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"31645e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"read-more\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bdc728 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bdc728\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Bitte w\u00e4hlen Sie die Art der Spende aus: <\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a13fbc2 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"a13fbc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1691\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1691\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Bankverbindung S\u00fcdafrika und Deutschland <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1691\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1691\"><p><strong>S\u00fcdafrika:<\/strong><\/p><p>Kontoname: HOPE Cape Town Trust<br \/>Bank: Standard Bank of South Africa Limited<br \/>Konto-Nr.: 07 027-452-5<br \/>Bankleitzahl: 020909<br \/>SWIFT-Code: SBZAZAJJ<br \/>Filiale: Thibault Square<\/p><p><strong>Deutschland:<\/strong><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Wir haben in Deutschland zwei Spendenm\u00f6glichkeiten<\/b><\/span><b>. <\/b><span class=\"s1\"><b>In beiden F\u00e4llen gehen die Zuwendungen ohne Abzug nach S\u00fcdafrika<\/b><\/span><b>:<\/b><\/p><p><strong>Kontoname: Katholisches Auslandssekretariat<\/strong><br \/><strong>Kontoname:<\/strong> Verband der Di\u00f6zesen Deutschlands<br \/><strong>Bank:<\/strong> Pax-Bank f\u00fcr Kirche und Caritas<br \/><strong>IBAN:<\/strong> DE42 3706 0193 0030 7210 12<br \/><strong>BIC:<\/strong> GENODED1PAX<br \/><strong>Kennwort<\/strong>: HOPE CAPE TOWN TRUST<\/p><p><strong>Oder via unserer Schwesterorganisation:<\/strong><\/p><p>Kontoname: HOPE Kapstadt Stiftung\u200b<br \/>IBAN: DE15 3702 0500 0008 2695 00\u200b<br \/>BIC: BFSWDE33XXX<\/p><p><strong>HOPE Cape Town Trust<\/strong><\/p><p>Public Benefit Organisation (SA) No 93\/00\/24\/843<\/p><p>Non Profit Organisation (SA) No 053-417NPO<\/p><p class=\"p1\">Falls Sie eine Spendenquittung ben\u00f6tigen bitte emailen Sie uns:<strong><span class=\"s1\"> <a href=\"mailto:treasurer@hopecapetown.org\"><span class=\"s2\">treasurer@hopecapetown.org<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1692\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1692\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">PayPal<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1692\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1692\"><p>PayPal ist ein sicherer und schneller Weg Geld zu transferieren. Wenn Sie eine Spendenbescheinigung ben\u00f6tigen, teilen Sie uns dies gerne in dem Feld \u201c special instructions to seller\u201d mit. Wir senden diese dann an die bei PayPal hinterlegte Lieferadresse.<\/p><form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_blank\"><h3 class=\"p1\"><strong><i>PayPal S\u00fcdafrika:<\/i><\/strong><\/h3><\/form><form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_blank\"><p><input name=\"cmd\" type=\"hidden\" value=\"_s-xclick\" \/> <input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"AVXA4TGY2YH9L\" \/> <input alt=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/paypal_donate_now.png\" type=\"image\" \/><\/p><p><em><strong><span style=\"color: #ed1e2e;\">Steuerabzugsf\u00e4hige Spendenquittung f\u00fcr S\u00fcdafrika<\/span><\/strong><\/em><\/p><h3><strong><i>PayPal USA<\/i><\/strong><\/h3><p><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/ncp\/payment\/L67FFGCUY6Q8J\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-25495 alignnone\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HOPE-Cape-Town-qrcode-246x300.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HOPE-Cape-Town-qrcode-246x300.png 246w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HOPE-Cape-Town-qrcode.png 250w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p><p><em><strong><span style=\"color: #ed1e2e;\">Steuerabzugsf\u00e4hige Spendenquittung f\u00fcr USA<\/span><\/strong><\/em><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>PayPal Deutschland<\/h3><p><em><strong><span style=\"color: #ed1e2e;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-24123 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-paypal-qr-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-paypal-qr-150x150.png 150w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-paypal-qr-300x300.png 300w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-paypal-qr-768x768.png 768w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-paypal-qr-700x700.png 700w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/german-paypal-qr.png 961w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/span><\/strong><\/em><\/p><p>Steuerabzugsf\u00e4hige Spendenquittung f\u00fcr Deutschland<\/p><\/form><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1693\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1693\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">betterplace.org<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1693\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1693\"><p><iframe style=\"border: 0; padding: 0; margin: 0;\" src=\"https:\/\/project-widget.betterplace.org\/projects\/160482?l=de\" width=\"100%\" height=\"320\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\">Informieren und spenden: &lt;a href=&#8217;https:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/160482-salesforce-einfuehren-hilfe-optimieren-bit-by-bit&#8217; target=&#8217;_blank&#8217;&gt;\u201eSalesforce einf\u00fchren: Hilfe optimieren \u2013 BIT by BIT\u201c&lt;\/a&gt; auf betterplace.org \u00f6ffnen.<\/iframe><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1694\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1694\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">SnapScan<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1694\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1694\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13388 aligncenter\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SnapCode_mQHze1ma_website-.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SnapCode_mQHze1ma_website-.png 710w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/SnapCode_mQHze1ma_website--212x300.png 212w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p><p>Falls Sie eine Spendenquittung ben\u00f6tigen, senden Sie bitte eine email an: <strong><a href=\"mailto:treasurer@hopecapetown.org\">treasurer@hopecapetown.org<\/a><\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1695\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1695\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Spende zum Gedenken an einen Verstorbenen <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1695\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1695\"><p>Wir w\u00fcrden uns sehr geehrt f\u00fchlen, eine Spende zu Ehren einer verstorbenen Person oder als Erinnerung an ein verstorbenes Familienmitglied von Ihnen zu erhalten. Falls Sie diesen Weg w\u00e4hlen, lesen Sie hier bitte mehr dazu:<\/p><p><a href=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Flyer-Trauerspende-HCT_pr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-19450 size-full\" title=\"Flyer Trauerspende\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Screenshot-2023-11-02-at-12.18.55.png\" alt=\"\" width=\"41\" height=\"45\" \/><\/a><\/p><p>und kontaktieren Sie uns per email an <a href=\"mailto:treasurer@hopecapetown.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">treasurer@hopecapetown.org<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1696\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1696\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"> Ihre Spende per elektronischem Zahlungsverkehr, Bank\u00fcberweisung oder als monatlicher Abbuchungsauftrag<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1696\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1696\"><p>Spenden mit Hilfe des elektronischen Zahlungsverkehrs, als Bank\u00fcberweisung oder als monatlichen Abbuchungsauftrag zu \u00fcberweisen, ist ebenfalls ein sicherer Weg. Einen Abbuchungsauftrag k\u00f6nnen Sie jederzeit beenden.<\/p><p>Nachfolgend finden Sie unsere Bankverbindungen in Deutschland und S\u00fcdafrika.<\/p><p>Bitte senden Sie Ihre Details an <span id=\"cloakd160322f7308360c11cf1e40b1694f4e\"><a href=\"mailto:treasurer@hopecapetown.org\">treasurer@hopecapetown.org<\/a><\/span> falls Sie eine Spendenquittung w\u00fcnschen.<\/p><h2 class=\"impa-title\">Bankverbindung:<\/h2><p><strong>S\u00fcdafrika:<\/strong><\/p><p>Kontoname: HOPE Cape Town Trust<br \/>Bank: Standard Bank of South Africa Limited<br \/>Konto-Nr.: 07 027-452-5<br \/>Bankleitzahl: 020909<br \/>SWIFT-Code: SBZAZAJJ<br \/>Filiale: Thibault Square<\/p><p><strong>Deutschland:<\/strong><\/p><p>Kontoname: Katholisches Auslandssekretariat<br \/>Bank: Commerzbank, Koeln<br \/>Konto-Nr.: 2 114 021 00 (BLZ 370 800 40)<br \/>SWIFT-BIC.: DRESDEFF370<br \/>IBAN: DE72370800400211402100<br \/>Kennwort: HOPE Cape Town Trust<\/p><p><strong>Oder:<\/strong><\/p><p>Kontoname: HOPE Kapstadt Stiftung\u200b<br \/>IBAN: DE15 3702 0500 0008 2695 00\u200b<br \/>BIC: BFSWDE33XXX<\/p><p><strong>HOPE Cape Town Trust<\/strong><\/p><p>Public Benefit Organisation (SA) No 93\/00\/24\/843<\/p><p>Non Profit Organisation (SA) No 053-417NPO<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1697\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1697\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Vielflieger-Programme <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1697\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1697\"><p>Viele Fluggesellschaften bieten Ihnen die M\u00f6glichkeit, Ihre Meilen an andere Personen weiterzugeben, damit diese kosteng\u00fcnstig reisen k\u00f6nnen.<\/p><p>HOPE Cape Town ist weltweit verbunden und es gibt Workshops und Meetings auf der ganzen Welt, an denen wir teilnehmen k\u00f6nnten, um immer \u00fcber die neuesten Entwicklungen informiert zu sein. Skype, Internettelefonie und Telekonferenzen k\u00f6nnen pers\u00f6nliche Gespr\u00e4che und Diskussionen oder die Teilnahme an wichtigen Konferenzen nicht ersetzen.<\/p><p>Wenn Sie Ihre Meilen mit uns teilen m\u00f6chten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter <a href=\"mailto:trust@hopecapetown.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trust@hopecapetown.org<\/a>, um die relevanten Kontodetails zu erfragen, um Ihre Meilen auf HOPE Cape Town umschreiben zu k\u00f6nnen.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1698\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1698\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\"MySchool Card\", S\u00fcdafrika<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1698\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1698\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13217 size-full\" src=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/My-school-logo-2013.png\" alt=\"\" width=\"547\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/My-school-logo-2013.png 547w, https:\/\/hopecapetown.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/My-school-logo-2013-300x158.png 300w\" sizes=\"(max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/p><p class=\"p1\">Die \u201cMySchool Card\u201d ist eine s\u00fcdafrikanische <span class=\"s1\">Karte<\/span>. Bitte erkundigen Sie sich in unserem B\u00fcro<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>(<strong><a href=\"mailto:info@hopecapetown.org\">info@hopecapetown.org<\/a><\/strong>), wie Sie Punkte f\u00fcr HOPE Cape Town sammeln k\u00f6nnen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1699\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1699\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Beg\u00fcnstigte in Ihrem Testament und\/oder Versicherung<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1699\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1699\"><div class=\"zw-paragraph\" data-width=\"601.92\" data-textformat=\"{&quot;size&quot;:11}\"><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><div class=\"zw-paragraph\" data-width=\"601.92\" data-textformat=\"{&quot;size&quot;:11}\"><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><p>Immer mehr Menschen m\u00f6chten in ihr Testament eine Wohlt\u00e4tigkeitsorganisation aufnehmen.<\/p><p>Wenn Sie den HOPE Cape Town Trust mit einer bestimmten Geldsumme, einem Teil Ihrer Immobilien, als Beg\u00fcnstigten in Ihrem Testament oder als Beg\u00fcnstigten in Ihre Lebensversicherung aufnehmen m\u00f6chten, kontaktieren Sie bitte den HOPE Cape Town Trust direkt unter<a href=\"mailto:trust@hopecapetown.org\"> trust@hopecapetown.org<\/a>.<\/p><\/div><\/div><div class=\"zw-line-div\"><div>\u00a0<\/div><\/div><\/div><h2 class=\"impa-title\">Bankverbindung:<\/h2><p class=\"impa-title\"><strong>S\u00fcdafrika:<\/strong><\/p><p>Kontoname: HOPE Cape Town Trust<br \/>Bank: Standard Bank of South Africa Limited<br \/>Konto-Nr.: 07 027-452-5<br \/>Bankleitzahl: 020909<br \/>SWIFT-Code: SBZAZAJJ<br \/>Filiale: Thibault Square<\/p><p><strong>Deutschland:<\/strong><\/p><p><strong>Kontoname: Katholisches Auslandssekretariat<\/strong><br \/><strong>Kontoname:<\/strong>Verband der Di\u00f6zesen Deutschlands<br \/><strong>Bank:<\/strong>\u00a0Pax-Bank f\u00fcr Kirche und Caritas<br \/><strong>IBAN:<\/strong>\u00a0DE42 3706 0193 0030 7210 12<br \/><strong>BIC:<\/strong>\u00a0GENODED1PAX<br \/><strong>Kennwort<\/strong>: HOPE CAPE TOWN TRUST<\/p><p><strong>Oder<\/strong><\/p><p><strong><span class=\"zw-portion\" data-text-len=\"20\">HOPE\u00a0<\/span><span class=\"zw-portion\" data-text-len=\"8\">Kapstadt<\/span><span class=\"zw-portion\" data-text-len=\"36\">\u00a0Stiftung<\/span><\/strong><\/p><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><strong><span class=\"zw-portion char_sty4\" data-text-len=\"12\">Spendenkonto<\/span><\/strong><span class=\"zw-portion char_sty4\" data-text-len=\"6\">\u00a0HOPE\u00a0<\/span><span class=\"zw-portion char_sty4\" data-text-len=\"8\">Kapstadt<\/span><span class=\"zw-portion char_sty4\" data-text-len=\"9\">\u00a0Stiftung<\/span><span class=\"zw-portion zw-br-portion\" data-text-len=\"1\">\u200b<\/span><\/div><\/div><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><span class=\"zw-portion char_sty4\" data-text-len=\"33\"><strong>IBAN<\/strong>:\u00a0DE15\u00a03702\u00a00500\u00a00008\u00a02695\u00a000<\/span><span class=\"zw-portion zw-br-portion\" data-text-len=\"1\">\u200b<\/span><\/div><\/div><div class=\"zw-line-div\"><div class=\"zw-line-content\"><span class=\"zw-portion char_sty4\" data-text-len=\"16\"><strong>BIC<\/strong>:\u00a0BFSWDE33XXX<\/span><span class=\"EOP EOP-readonly\">\u00a0<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><p class=\"impa-title\"><strong>HOPE Cape Town Trust<\/strong><\/p><p>Public Benefit Organisation (SA) No 93\/00\/24\/843<\/p><p>Non Profit Organisation (SA) No 053-417NPO<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-16910\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-16910\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"> Aktien, Wertpapiere, Ausschreibungen<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-16910\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-16910\"><p>Als gemeinn\u00fctzige Hilfsorganisation ist es dem HOPE Cape Town Trust m\u00f6glich, Spenden von Aktien und Wertpapieren zu akzeptieren. Ihre gespendeten \u00f6ffentlich gehandelten Aktien oder Wertpapiere werden von der Kapitalertragssteuer befreit. Steuerbescheinigungen werden auf der Grundlage des Schlusskurses zu dem Datum, an dem Sie Aktien in unser Depot \u00fcbertragen haben, ausgefertigt. Wenn Sie Ihre Aktien oder Wertpapiere an HOPE Cape Town spenden m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Schatzmeister <a href=\"mailto:treasurer@hopecapetown.org\">treasurer@hopecapetown.org<\/a>.<\/p><p>Als eine in S\u00fcdafrika zertifizierte Broad Based Black Economic Empowerment Organsiation (BBBEE = Anpassung der Belegschaften in den Betrieben an die sozio-demografische Struktur der Bev\u00f6lkerung), ist es HOPE Cape Town m\u00f6glich, an \u00f6ffentlichen Ausschreibungsverfahren teilzunehmen. F\u00fcr weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unseren Schatzmeister (<a href=\"mailto:treasurer@hopecapetown.org\">treasurer@hopecapetown.org<\/a>).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Begleiten Sie uns Spenden Vielen Dank, dass Sie eine Spende f\u00fcr HOPE Cape Town in\u00a0Betracht\u00a0ziehen.\u00a0 \u00a0Es sind viele verschieden Aufgaben, die HOPE Cape Town angenommen hat. Und so kann HOPE Cape Town auch auf viele verschiedene Weisen unterst\u00fctzt werden. Und wenn es ein besonderes Herzensanliegen gibt, dann sagen Sie es uns.\u00a0Klicken\u00a0Sie\u00a0hier,\u00a0um\u00a0zu\u00a0sehen,\u00a0was\u00a0alles\u00a0unterst\u00fctzt\u00a0werden kann.\u00a0\u00a0Jede Art der Unterst\u00fctzung &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19429"}],"version-history":[{"count":181,"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25763,"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19429\/revisions\/25763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hopecapetown.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}